Halloween!

Dear parents, as every October 31st, we are ready to celebrate Halloween. This year your little ones have been introduced to the American tradition of Halloween again, trick or treat songs have filled our days and decoration has been full of skeletons, pumpkins, spiders, bats… Happy Halloween!

Here are some of the photos.

Celebramos la Book Week!

Despedimos este segundo trimestre con la celebración de nuestra “Book Week”, llena de actividades y sorpresas donde participamos pequeños y mayores junto a sus profesoras, padres y familiares y que finalizará, el día 23 de abril (Diada de St. Jordi), donde libros y rosas aparecen en todos los lugares y rincones de la geografía catalana.

Papás queremos compartir con vosotros unas imágenes que resumen estos intensos días: lecturas de nuestros compañeros de 2 ESO en nuestro espacio de infantil así como también recibimos a nuestros papás y familiares y escuchamos muy atentos las historias / cuentos que nos leyeron, nos disfrazamos de nuestros personajes/héroes favoritos…, hemos hecho nuestras monas de pascua… Un sinfín de actividades que han hecho inolvidables de estos días. Ahora a disfrutar de las merecidas vacaciones. ¡Felices vacaciones para todos!

Carnaval, carnaval…

Después de toda una semana donde fuimos cumpliendo los mensajes del rey del carnaval, y celebrando el “dijous llarder”, llegamos al viernes 1 de marzo. Empezamos el día recibiendo a nuestros chicos al compás de música carnavalera; infantil se ha convertido en auténtico desfile de princesas, hadas, héroes,, vaqueros, caballeros,… nuestros chicos fueron, una vez más, los auténticos protagonistas. Por la tarde, siguiendo al grupo de percusión, nos unimos a nuestros compañeros de Primaria, y ya en el patio superior de EP, asistimos al desfile de disfraces (con premios incluídos) para compartir este momento entre todos.

Finalizamos la tarde con una merienda especial (coca con chocolate), música, baile y alegría. Con la celebración del carnaval es posible unir la actividad educativa diaria con actividades culturales y sociales, y buena muestra de ello, ha sido esta loca semana.

¡Os deseamos un Feliz Carnaval!

Ja arriba el carnaval!

Avui ha arribat el rei del carnaval, “carnestoltes”, acompanyat dels nostres Gegantons La dia i El nit; el seu regnat durarà tota la propera setmana. Cada dia ens convidarà a complir els seus missatges, i com és el rei, l’haurem de fer cas. Serà una setmana molt divertida que finalitzarem amb una fantàstica festa de disfresses, un berenar molt dolç i, ¡molta, molta marxa!

Caga Tió…!

“Caga tió, d’avellanes i torró, si no vols cagar, et donarem un cop de bastó!”

Aquesta tarda, al pati d’infantil, veus i veuetes, cantaven aquesta cançó (una, dos, tres,…vegades), doncs, el Tió está vellet i una mica sord. Ens ha demanat que li cantessim diverses vegades i, amb una darrera cantada ben forta, el Tió ja no ha pogut més, i ha fet un “pet” tan gros, que a tots ens ha deixat bocabadats: ens ha cagat una sorpresa per cada un de nosaltres!

Moltes gràcies Tió, et desitgem unes Bones Festes i Fins l’any que vé!!

Bon Nadal!   ¡Feliz Navidad!  Merry Christmas and Happy New Year 2019!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Ja ha arribat el Tió!

El tió ja ha arribat! Avui a la tarda tots nosaltres i les senyoretes, hem anat al bosc a buscar-lo. Mirem per aquí…, per allà…, i quina sorpresa: hem vist la seva barretina vermella dins la cabana!

Tots contents, amb ell en braços, l’hem anat acariciant per tal que no tingués fred. I parlant amb ell, ens ha dit que volia venir amb nosaltres a la classe.

Ara ja el tenim amb nosaltres, ben tapadet i cada dia li posarem menjar. Entre tots el cuidarem molt bé per fer-lo cagar de valent la propera setmana, el darrer dia d’aquest trimestre.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Halloween is here!

Dear parents, as every October 31st, we are ready to celebrate Halloween.

As every year when the first autumn winds arrive we are ready for one of our favourite celebrations. This year your little ones have been introduced to the American tradition of Halloween again, trick or treat songs have filled our days and decoration has been full of skeletons, pumpkins, spiders, bats…

Happy Halloween!

Here are some of the photos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Celebrem la Diada de Sant Jordi

Dilluns, 23 d’abril, Diada de Sant Jordi, els alumnes d’Educació Infantil hem realitzat diverses activitats per celebrar-la: hem representat el conte amb disfresses, hem participat de la llegenda amb titelles i tots junts amb els companys més grans de la Nursery, hem anat a La Garriga a veure un espectacle teatral dins del programa d’activitats «Tria Contes».

Avui, princeses, dracs, llegendes, històries, contes, llibres, roses,… han estat els elements de color junt amb els protagonistes (els nostres alumnes) que han omplert el nostre col·legi, donant un caire festiu i alegre celebrant la Diada de Sant Jordi. 

Pares, volem compartir amb tots vosaltres aquestes imatges, desitgem que us agradin!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Celebramos nuestra «Book Week»

Iniciamos esta semana con la celebración de nuestra “Book Week”, llena de actividades y sorpresas donde participamos pequeños y mayores junto a sus profesoras, padres y familiares y que finalizará, el próximo lunes con la tradicional Diada de Sant Jordi.

Papás queremos compartir con vosotros unas imágenes que resumen estos intensos días: lecturas de nuestros compañeros de 5EP, nos fotografíamos en el photo Call, realización de puntos de libros muy divertidos, … y también hemos recibido las visitas de nuestros papás, mamás, hermanos, abuelos,…  asistiendo a nuestras aulas para leernos cuentos como: Els 3 porquets, La llegenda de St. Jordi, We are going  on a bear hunt, Les animaux, …

¡Muchísimas gracias a todos, ha sido una semana fantástica!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Carnaval, carnaval…!

Després d’una setmana molt divertida, amb els missatges que ens ha anat enviant el “Rei Carnestoltes”, i com mana la tradició després del dijous llarder…

Avui divendres, hem celebrat la festa del Carnaval amb els nostres companys d’infantil i primària: desfilades, balls, música, llum i color han fet del divendres 9 de febrer un dia molt divertit i molt especial, acabant-ho amb coca i xocolata!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.