Swimming pool!

Every week we have gone to the pool and Butterflies have enjoyed a lot!

We have played with different water toys as animals, shapes, parts of the body, watering cans… in two small pools. After a while, the most daring children have swum in the big pool

We are all looking forward to come back next week and soon we will be like fish in the water for sure!

¡Todos al agua!

Al igual que todos los viernes, hoy nuestros chicos y chicas de Nursery han realizado su clase de matronatación y natación. Todo aparentemente hubiese sido normal, pero esta vez, hemos abierto nuestras clases en la piscina también para nuestros padres. Ha sido una mañana emotiva a la par que divertida donde padres, madres, abuelos junto a sus hijos, hijas y nietos y las profesoras/es han podido disfrutar juntos de un agradable baño a la vez que iban siguiendo las directrices dadas: canoas, juegos de agua, túnel, tobogán… ¡Ha sido fantástico!

Muchas gracias a todos, por vuestra colaboración, y por contribuir a hacer de la clase de natación de hoy, una agradable experiencia que perdurará en el recuerdo de todos nosotros. ¡Hasta la próxima!

Swimming is fun !

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Now that we ‘ve done some swimming classes and we have become really good swimmers , our teachers decided to let us play with our new material. We did some bubbles ,and that’s how we learned how to hold our breath under the water , then we got in the floating boat and our teacher gave us a small ride over the swimming pool ! We really enjoyed swimming!